Cronologia da palavra “taino”
De 1836 até hoje: quando a palavra taino aparece pela primeira vez, como era escrita e como chegou aos livros, às escolas, às organizações e às afirmações sobre DNA. Cada entrada leva à sua fonte no Arquivo.

1836
1847
R. H. Major, Select Letters of Christopher Columbus (Hakluyt Society) ↗
Material de Chanca tirado em grande parte de Las Casas, com “Tayno” acrescentado; não está em exemplares anteriores da Historia. A grafia “Taino” não aparece.
1849
Manuel A. Alonso, El Gíbaro ↗
A vida e a identidade rurais em Porto Rico pela figura do Jíbaro. Nada de taino.
1871
Brinton, The Arawak Language of Guiana ↗
Trata o aruaque como uma língua. Critica o termo taino na página 436.
1872–73
Los Diputados de Puerto-Rico en las Cortes españolas (impresso em 1880) ↗
Discursos pela abolição. Os deputados crioulos são chamados de boriquena (p. 62). Nada de taino.
1883
Bachiller y Morales, Cuba primitiva ↗
O primeiro livro rastreável com a passagem “Taino, Taino” do Dr. Chanca.
1889
Stahl, Los indios borinqueños ↗
A população original da ilha é chamada de borinqueños no título.
1893
Coll y Toste, Colón en Puerto-Rico ↗
“Tayno Tayno” nas notas da página 47, sobre Guadalupe, e não Hispaniola ou Cuba. Nitaino na página 136, como título.
1903–04
Fewkes, Annual Report of the Bureau of American Ethnology (Smithsonian) ↗
Página 26: taino “may be adopted as a convenient substitute for the adjective ‘Antillian’” (“pode ser adotado como substituto conveniente do adjetivo ‘antilhano’”). Ele cita “several writers” (“vários autores”) sem nomeá-los.
1916
T. A. Joyce, Central American and West Indian Archaeology ↗
Primeiro livro oficial sobre uma cultura taino.
1949
Fundação da DIVEDCO (Divisão de Educação da Comunidade, 1949–1991) ↗
Campanha de democratização financiada pelo governo dos Estados Unidos, disfarçada de arte e cultura para a ilha, implementada como segunda fase da Operation Bootstrap, com o nome de Operação Serenidade (Serenidad).
1955
Fundação do Instituto de Cultura Puertorriqueña ↗
O instituto de cultura do governo de Porto Rico.
1960
Celia Cruz con la Sonora Matancera, canção “Taina” (Mario Tenorio Hevia), Reflexiones de Celia Cruz, Seeco SCLP 9200 ↗
“Taina” foi composta por um compositor cubano (Mario Tenorio Hevia), gravada por artistas cubanos (Celia Cruz e a Sonora Matancera) e lançada em 1960 pela Seeco, uma gravadora de Nova York que vendia sobretudo ao público cubano e latino. Naquela época, a palavra já estava havia décadas nos escritos acadêmicos cubanos e norte-americanos. A campanha do governo de Porto Rico para implantar o conceito taino veio depois, por meio da DIVEDCO em 1967–68. As duas cronologias são separadas: em Cuba, o caminho acadêmico chegou primeiro à música popular, e a difusão pública em Porto Rico veio em 1967 com o filme La Buena Herencia.
1967
Filme da DIVEDCO, La Buena Herencia ↗
Primeira apresentação pública do taino depois de uma campanha de quase duas décadas para marginalizar a cultura jíbaro e substituí-la pelo taino.
1968
DIVEDCO, Isla y pueblo ↗
Texto do ensino fundamental que colocou o taino no sistema educacional de Porto Rico, e o primeiro texto documentado com a grafia Boriken.
1972–73
Carrero, Puerto Rico and the Puerto Ricans (condado de Prince George, Maryland) ↗
O primeiro uso documentado de taino em escolas dos Estados Unidos fora de Porto Rico.
1977
Hernández Aquino, Diccionario de voces indígenas de Puerto Rico ↗
Dicionário de palavras indígenas de Porto Rico.
1978
Fundação do Paseo Taino, Porto Rico
Primeira tentativa de indivíduos tainocêntricos de colonizar a música jíbaro como taino.
fim dos anos 1970
1982
Fundação do Caney Indian Spiritual Circle como igreja, Pittsburgh
Igreja taino centrada na Nova Era, muito apoiada em programação pan-indígena norte-americana.
1988
Arrom, edição da Relación acerca de las antigüedades de los indios de Pané ↗
Interpretação moderna do relato de Pané (volume 2, 1994).
c. 1990
Fundação da Taino Nation of the Antilles, região de Nova York
Organização pan-indígena norte-americana que se vale da cultura indígena norte-americana em geral para “reviver” a cultura taino.
1990–92
Irving Rouse, The Tainos: Rise and Decline of the People who Greeted Columbus ↗
Interpretação moderna, pan-indígena e padronizada academicamente, de um povo taino.
1992
Fundação do Consejo General de Tainos Borikanos e do Concilio Taino Guatu-Ma-cu A Borikén (sem fins lucrativos), Porto Rico
Grupos centrados em apresentações, que muitas vezes percorrem toda a ilha para apresentar danças modernas coreografadas, apresentadas como possivelmente tradicionais.
1992
Piri Thomas and Suzie Dod, Puerto Rico: 500 Years of Oppression (Social Justice) ↗
Artigo de propaganda taino explícita, muito citado como Thomas & Dod.
1998
United Confederation of Taino People (sem fins lucrativos)
Organização taino com estrutura interna planejada para imitar uma “tribo” indígena norte-americana, usando termos como inscrição (enrollment), e que se tornou politicamente ativa com foco em “esforços de reconhecimento” (reconhecimento federal como tribo indígena americana pelo Office of Federal Acknowledgment, e reconhecimento internacional como tribo indígena americana pelas Nações Unidas).
2000–hoje
Fundação de outras organizações
Ku Karey Spiritual Circle (sem fins lucrativos; Nova York, 2000), Naguake (sem fins lucrativos; Porto Rico, 2004), Guabancex Viento y Agua (República Dominicana, 2008), Higuayagua Taino of the Caribbean (sem fins lucrativos; região de Nova York, 2011), Ya’Ya’ Guaili Ara (Bronx, 2012).
2001
Martínez-Cruzado, Mitochondrial DNA Analysis Reveals Substantial Native American Ancestry in Puerto Rico ↗
O argumento taino mais citado, e também o estudo de DNA mais distorcido para promover o conceito taino (é desse estudo que vem “60% dos porto-riquenhos têm DNA taino”).
2006
Haslip-Viera, The Politics of Taino Revivalism (Centro Journal) ↗
Artigo que critica o estudo de DNA de Martínez-Cruzado de 2001; o primeiro artigo realmente público a contestar afirmações taino errôneas.
2015
Haslip-Viera, The “Indigenous” or “Neo-Taino” Movement ↗
Um olhar crítico sobre o movimento neotaino.
2020
Schroeder et al., Genomic Insights into the Early Peopling of the Caribbean ↗
Artigo sobre DNA que não usou taino, por ser um termo de alcance limitado.
2021
Randle Sloan, La fabricación del taino ↗
Tese de doutorado que desmonta o conceito taino.
2025
Tanya Rodriguez, The Taino Lie; The Genome Grift; The Conversion Code ↗
Três artigos que documentam a origem do taino, a metodologia da fraude genética taino e como o tainoísmo usa manipulação psicológica para transformar em taino quem busca uma identidade.
2026
O Arquivo – taino →
O recurso mais completo do mundo para desmontar o conceito taino.

